← Room 15 · Sala 15 · The file AQ 1324/03 · Il fascicolo AQ 1324/03

The Court of Anneville in the Island Archives

Originals at the Island Archives, Guernsey. References are given with each piece.

Six pieces kept by the Island Archives show the Court of Anneville from 1610 to the middle of the twentieth century: the homage of the Seigneur, the acts and the Chefs Plaids of the court, and photographs of a sitting. There are 49 photographs here. Click a picture to open it at full size.

Sei pezzi conservati dagli Island Archives mostrano la Corte d'Anneville dal 1610 alla metà del Novecento: l'omaggio del Seigneur, gli atti e i Chefs Plaids della corte, e le fotografie di una seduta. Qui ci sono 49 fotografie. Un clic sull'immagine la apre a piena grandezza.

The Court of Anneville in session: photographs

AQ 0115/28 · c. 1940–50

Photographs of a meeting of the court of the Fief d'Anneville. The Island Archives date them to about 1940–50 and note the name "L. Guille" with them. They show the officers in top hats and the table with the open registers.

Fotografie di una riunione della corte del Fief d'Anneville. Gli Island Archives le datano a circa il 1940–50 e vi annotano il nome "L. Guille". Mostrano gli ufficiali in cilindro e il tavolo con i registri aperti.

The Court of Anneville in session: photographs, 1/20

AQ 0115/28 · photograph · 1 / 20

The Court of Anneville in session: photographs, 2/20

AQ 0115/28 · photograph · 2 / 20

The Court of Anneville in session: photographs, 3/20

AQ 0115/28 · photograph · 3 / 20

The Court of Anneville in session: photographs, 4/20

AQ 0115/28 · photograph · 4 / 20

The Court of Anneville in session: photographs, 5/20

AQ 0115/28 · photograph · 5 / 20

The Court of Anneville in session: photographs, 6/20

AQ 0115/28 · photograph · 6 / 20

The Court of Anneville in session: photographs, 7/20

AQ 0115/28 · photograph · 7 / 20

The Court of Anneville in session: photographs, 8/20

AQ 0115/28 · photograph · 8 / 20

The Court of Anneville in session: photographs, 9/20

AQ 0115/28 · photograph · 9 / 20

The Court of Anneville in session: photographs, 10/20

AQ 0115/28 · photograph · 10 / 20

The Court of Anneville in session: photographs, 11/20

AQ 0115/28 · photograph · 11 / 20

The Court of Anneville in session: photographs, 12/20

AQ 0115/28 · photograph · 12 / 20

The Court of Anneville in session: photographs, 13/20

AQ 0115/28 · photograph · 13 / 20

The Court of Anneville in session: photographs, 14/20

AQ 0115/28 · photograph · 14 / 20

The Court of Anneville in session: photographs, 15/20

AQ 0115/28 · photograph · 15 / 20

The Court of Anneville in session: photographs, 16/20

AQ 0115/28 · photograph · 16 / 20

The Court of Anneville in session: photographs, 17/20

AQ 0115/28 · photograph · 17 / 20

The Court of Anneville in session: photographs, 18/20

AQ 0115/28 · photograph · 18 / 20

The Court of Anneville in session: photographs, 19/20

AQ 0115/28 · photograph · 19 / 20

The Court of Anneville in session: photographs, 20/20

AQ 0115/28 · photograph · 20 / 20

Form of homage of the Seigneur d'Anneville, 1610

AQ 0096/04-02 · 6 August 1610

The form of homage made on 6 August 1610 to Lord George Carew, Governor of Guernsey, by George Fachin, Seigneur d'Anneville, as the Island Archives describe it. Homage is the act by which the Seigneur acknowledges that he holds the fief of the Crown.

La forma dell'omaggio reso il 6 agosto 1610 a Lord George Carew, Governatore di Guernsey, da George Fachin, Seigneur d'Anneville, secondo la descrizione degli Island Archives. L'omaggio è l'atto con cui il Seigneur riconosce di tenere il feudo dalla Corona.

Form of homage of the Seigneur d'Anneville, 1610, 1/3

AQ 0096/04-02 · form of homage · 1 / 3

Form of homage of the Seigneur d'Anneville, 1610, 2/3

AQ 0096/04-02 · form of homage · 2 / 3

Form of homage of the Seigneur d'Anneville, 1610, 3/3

AQ 0096/04-02 · form of homage · 3 / 3

Booklet of acts of the Court of Anneville, 1641–1786

AQ 0012/11-05 · 1641–1786

A booklet of acts of the Court of Anneville from 1641 to 1786, about the ownership of land at les Grands Capelles (Island Archives description). It shows the court at work across a century and a half.

Un libretto di atti della Corte d'Anneville dal 1641 al 1786, sulla proprietà di terre a les Grands Capelles (descrizione degli Island Archives). Mostra la corte al lavoro per un secolo e mezzo.

Booklet of acts of the Court of Anneville, 1641–1786, 1/8

AQ 0012/11-05 · acts of the Court · 1 / 8

Booklet of acts of the Court of Anneville, 1641–1786, 2/8

AQ 0012/11-05 · acts of the Court · 2 / 8

Booklet of acts of the Court of Anneville, 1641–1786, 3/8

AQ 0012/11-05 · acts of the Court · 3 / 8

Booklet of acts of the Court of Anneville, 1641–1786, 4/8

AQ 0012/11-05 · acts of the Court · 4 / 8

Booklet of acts of the Court of Anneville, 1641–1786, 5/8

AQ 0012/11-05 · acts of the Court · 5 / 8

Booklet of acts of the Court of Anneville, 1641–1786, 6/8

AQ 0012/11-05 · acts of the Court · 6 / 8

Booklet of acts of the Court of Anneville, 1641–1786, 7/8

AQ 0012/11-05 · acts of the Court · 7 / 8

Booklet of acts of the Court of Anneville, 1641–1786, 8/8

AQ 0012/11-05 · acts of the Court · 8 / 8

Chefs Plaids of the Fief d'Anneville, with mention of La Rozière

AQ 0012/10-08 · 18th century

Sheets of the Chefs Plaids, the yearly chief sittings of the Court of Anneville, kept by the Island Archives with a note that they mention La Rozière. The exact dates of each sheet are still being read from the handwriting.

Fogli dei Chefs Plaids, le sedute capitali annuali della Corte d'Anneville, conservati dagli Island Archives con la nota che vi è menzionata La Rozière. Le date esatte di ogni foglio sono ancora in lettura sulla scrittura a mano.

Chefs Plaids of the Fief d'Anneville, with mention of La Rozière, 1/7

AQ 0012/10-08 · Chefs Plaids · 1 / 7

Chefs Plaids of the Fief d'Anneville, with mention of La Rozière, 2/7

AQ 0012/10-08 · Chefs Plaids · 2 / 7

Chefs Plaids of the Fief d'Anneville, with mention of La Rozière, 3/7

AQ 0012/10-08 · Chefs Plaids · 3 / 7

Chefs Plaids of the Fief d'Anneville, with mention of La Rozière, 4/7

AQ 0012/10-08 · Chefs Plaids · 4 / 7

Chefs Plaids of the Fief d'Anneville, with mention of La Rozière, 5/7

AQ 0012/10-08 · Chefs Plaids · 5 / 7

Chefs Plaids of the Fief d'Anneville, with mention of La Rozière, 6/7

AQ 0012/10-08 · Chefs Plaids · 6 / 7

Chefs Plaids of the Fief d'Anneville, with mention of La Rozière, 7/7

AQ 0012/10-08 · Chefs Plaids · 7 / 7

List of acts of the Royal Court and of the Court of Anneville, 1732–1759

AQ 0012/10-20 · 1732–1759

A list of acts of the Royal Court and of the Court of the Fief d'Anneville for the years 1732–1759 (Island Archives description).

Una lista di atti della Royal Court e della Corte del Fief d'Anneville per gli anni 1732–1759 (descrizione degli Island Archives).

List of acts of the Royal Court and of the Court of Anneville, 1732–1759, 1/8

AQ 0012/10-20 · list of acts · 1 / 8

List of acts of the Royal Court and of the Court of Anneville, 1732–1759, 2/8

AQ 0012/10-20 · list of acts · 2 / 8

List of acts of the Royal Court and of the Court of Anneville, 1732–1759, 3/8

AQ 0012/10-20 · list of acts · 3 / 8

List of acts of the Royal Court and of the Court of Anneville, 1732–1759, 4/8

AQ 0012/10-20 · list of acts · 4 / 8

List of acts of the Royal Court and of the Court of Anneville, 1732–1759, 5/8

AQ 0012/10-20 · list of acts · 5 / 8

List of acts of the Royal Court and of the Court of Anneville, 1732–1759, 6/8

AQ 0012/10-20 · list of acts · 6 / 8

List of acts of the Royal Court and of the Court of Anneville, 1732–1759, 7/8

AQ 0012/10-20 · list of acts · 7 / 8

List of acts of the Royal Court and of the Court of Anneville, 1732–1759, 8/8

AQ 0012/10-20 · list of acts · 8 / 8

Extracts from the Chefs Plaids of the Court and Seigneurie of Anneville, 1802

AQ 0012/11-12 · 31 March 1802

Extracts from the Chief Pleas of the Court and Seigneurie of the Fief d'Anneville, dated 31 March 1802 by the Island Archives.

Estratti dei Chefs Plaids della Corte e Seigneurie del Fief d'Anneville, datati 31 marzo 1802 dagli Island Archives.

Extracts from the Chefs Plaids of the Court and Seigneurie of Anneville, 1802, 1/3

AQ 0012/11-12 · extract of Chefs Plaids · 1 / 3

Extracts from the Chefs Plaids of the Court and Seigneurie of Anneville, 1802, 2/3

AQ 0012/11-12 · extract of Chefs Plaids · 2 / 3

Extracts from the Chefs Plaids of the Court and Seigneurie of Anneville, 1802, 3/3

AQ 0012/11-12 · extract of Chefs Plaids · 3 / 3

Photographs of the originals taken at the Island Archives for the Seigneur d'Anneville in 2023. The descriptions follow the catalogue of the Island Archives. The handwritten sheets have not yet been transcribed here: a transcription will be added when it has been checked against the images. · Fotografie degli originali eseguite agli Island Archives per il Seigneur d'Anneville nel 2023. Le descrizioni seguono il catalogo degli Island Archives. I fogli manoscritti non sono ancora trascritti qui: la trascrizione sarà aggiunta dopo il controllo sulle immagini.